TINTIN. CASTAFIOREREN BITXIAK (EUSKERA)

TINTIN. CASTAFIOREREN BITXIAK (EUSKERA)

HERGÉ

16,50 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
ZEPHYRUM EDICIONES
Materia
Europeo
ISBN:
978-84-949935-1-0
16,50 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Nueva traducción de Las joyas de la Castafiore en euskera con el título de Castafioreren Bitxiak. Es la tercera ocasión que un álbum de Las aventuras de Tintín es publicado en esta lengua, aunque es una traducción completamente nueva y actualizada. El vasco es la lengua oficial de Euskal Herria junto al castellano. Lingüísticamente es una de las pocas lenguas del continente europeo que no tiene origen en las indoeuropeas y no tiene conexión con ninguna otra lengua del mundo. Actualmente, el euskera tiene unos 700.000 hablantes entre España (la mayoría de ellos) y Francia.

Artículos relacionados

  • UNDERTAKER 08. UN MUNDO SEGUN OZ
    DORISON, XAVIER / MEYER, RALPH / DELABIE, CAROLINE
    CIERRE DE CICLO PARA EL MEJOR WÉSTERN DEL MOMENTO Sister Oz ha puesto el pueblo de Eaden patas arriba. En su determinación por ?salvar? al hijo nonato de Eleanor Winthorp, ha secuestrado a un médico, ha asesinado a un sheriff y ha levantado en armas al pueblo entero. Jonas Crow es el único que se interpone entre su furia religiosa y la consecución de sus deseos. Xavier Dorison ...
    En stock

    19,50 €

  • LANZAROTE: EL CABALLERO DE LA CARRETA
    , VV.AA.
    Para obtener la libertad de sus súbditos, apresados injustamente, el rey Arturo no tiene más alternativa que confiar a la reina Ginebra a uno de sus caballeros para enfrentarse al malhechor, el malvado Meleagant, pero en el borde del bosque el emisario del rey es derrotado y la reina capturada. Entonces aparece Lanzarote, dispuesto a todos los sacrificios necesarios para salvar...
    En stock

    40,00 €

  • KATANGA. EDICION INTEGRAL
    NURY / VALLEE
    UN VIOLENTO RETRATO DE LA CORRUPCIÓN Y LA AMBICIÓN DESMEDIDA EN LA ÁFRICA POSCOLONIAL 960. En plena descolonización, el Congo es el río revuelto donde pescan empresarios, políticos y mercenarios de distinto pelaje. En ese contexto, la provincia de Katanga, rica en yacimientos mineros, concitará la avaricia de todos ellos cuando descubran que su espinosa geografía oculta un sabr...
    En stock

    39,50 €

  • EL CORSARIO DE HIERRO 1974 - 1975 (BRUGUERA - SD)
    AMBRÓS / VÍCTOR MORA / BERNAL
    Un volumen dedicado a uno de los grandes héroes clásicos de la historieta española: el Corsario de Hierro. Creado por Víctor Mora y dibujado por Ambrós, este personaje se convirtió, desde su primera aparición, en un referente de la aventura gráfica, con un carisma y una fuerza narrativa que aún hoy conservan toda su vigencia. El presente tomo reúne diez historietas publicadas o...
    En stock

    51,95 €

  • LA PANDILLA 02 1964-1976
    JEAN ROBA
    Los Caimanes quieren firmar la paz y entrar en la Pandilla. ¡Y Phil está de acuerdo! Claro que no todo es tan sencillo como parece y todos sabemos que, si los Caimanes andan cerca, antes o después llegarán los problemas. Como cuando se apoderan de una misteriosa caja que no se debe abrir bajo ningún concepto... Por supuesto, ahí no acaban las aventuras, porque por fin llega el...
    En stock

    32,95 €

  • BLACKSAD STORIES: WEEKLY
    JUAN DIAZ CANALES
    TODO UN ACONTECIMIENTO: ¡EL PRIMER SPIN-OFF DE BLACKSAD EN EL 25 ANIVERSARIO DE LA SERIE! Dustin es un adolescente holgazán acostumbrado a deambular por las calles de Nueva York. Bajo la presión de su inefable abuela, tratará de ganarse la vida con los oficios más pintorescos: fotógrafo para la policía, soplón o incluso empleado de pompas fúnebres... Hasta que descubra su verda...
    En stock

    17,00 €

Otros libros del autor

  • LAS AVENTURAS DE TINTÍN. VOLUMEN 1
    HERGÉ
    En esta primera aventura, que se empezó a publicar por tiras en el suplemento para niños del periódico belga Le Vingtième Siècle, Hergé empieza a dibujar al que será el reportero más famoso de todos los tiempos: Tintín. Para su primer viaje, lo envía al país de los soviets, con una voluntad por parte del periódico de propaganda anticomunista, de la que años más tarde, Hergé se ...
    En stock

    35,00 €

  • JO, ZETTE ET JOCKO - INTÉGRALE
    HERGÉ
    Creada por Hergé a petición de Cœurs Vaillants, esta serie para jóvenes parecía más acorde con la moral promovida por el semanario católico francés que con las hazañas de un chico sin familia y abandonado a su suerte como Tintín. La acción, muy animada, muestra un sentido del slapstick que resulta delicioso, ya que el humor de Hergé es aquí más gráficamente exagerado que en Tin...
    En stock

    30,00 €

  • TINTÍN EN EL PAÍS DE LOS SOVIETS - EDICIÓN ESPECIAL A COLOR
    HERGÉ
    Creada en 1929, esta primera aventura de Tintín sorprende por una nueva y moderna legibilidad al ser coloreada en 2016, mucho después de la desaparición de Hergé. Ya dotado de una energía entusiasta, Tintín en esta aventura se sube a un potente coche descapotable y, para expresar velocidad, Hergé levanta el flequillo de la frente… para siempre, en un tupé que quedará como su ra...
    En stock

    25,00 €

  • EL CANGREJO DE LAS PINZAS DE ORO (EDICION ESPECIAL)
    HERGE
    Siguiendo la pista de una misteriosa lata de cangrejo, Tintín acaba prisionero en un barco de una banda de traficantes de opio En este álbum aparecerá por primera vez el que será su gran amigo, el Capitán Haddock. Redescubre esta mítica aventura del reportero más famoso de todos los tiempos donde conoce por primera vez con quien será su compañero de batallas para siempre. Esta ...
    En stock

    22,00 €

  • TINTIN FACS.COLOR 07: LE SCEPTRE D´OTTOKAR
    HERGÉ
    El cetro de Ottokar es el penúltimo de los álbumes en blanco y negro y el último antes de la guerra. Se baña además en una atmósfera de amenaza de guerra que el dictador Müsstler (Mussolini + Hitler) pesa sobre el pacífico reino de Syldavie. Su rey lucha para garantizar la independencia del país, como el rey Leopoldo III de Bélgica, un pequeño país neutral cuya incómoda posició...
    En stock

    21,00 €

  • TINTIN FACS.COLOR 05: L'OREILLE CASSÉE
    HERGÉ
    Sexto título de la colección, publicado en blanco y negro en 1937, L'oreille Cassée se publicó en color en 1943. -Publicado en prensa, en blanco y negro. El segundo fue The Broken Ear, el primero de ocho títulos en blanco y negro que se adaptaron al nuevo formato y color. 1943 fue un año ajetreado para el autor y el editor: la primera reimpresión de L'étoile misterioso en abril...
    En stock

    21,00 €